Revista de Libros
Uwe Wittstock (2025): Febrero de 1933. El invierno de la literatura. Madrid, Ladera Norte. [304 pp., 23,90 €. Traducción de Berta Vias Mahou]. Lo peor empieza muchas veces por la aparición de un farsante. Por un individuo sin escrúpulos, narcisista y marrullero, que, movido por una pulsión desmedida[Leer más…]
Escribe Marichalar, en su excelente prólogo al Artista adolescente, de Joyce: «La crítica más cauta, más sobria, ha desenfundado en honor de James Joyce los dorados tópicos que guardaba en sus cofres. Así Havelock Ellis, en The Dance of Life dice que Joyce “marca una fecha en la historia de[Leer más…]
Francesc Borrell (FB): Daniel, buenos días desde un pueblo del Garraf, Barcelona. Me presento brevemente: soy profesor titular, ahora honorífico por jubilación, de la Facultad de Medicina (UB), médico de familia, y también en la actualidad compositor para coral y orquesta. Conozco bien tu obra, pues la he reseñado de[Leer más…]
El pregonero de Joyce en Inglaterra fue Wells. El elogio de Wells vino a la zaga de la publicación de El adolescente; elogio mensurado, aunque cálido; en rigor, un toque de atención hacia los méritos indudables y la originalidad más indudable todavía, de esta obra; pero todo ello muy lejos[Leer más…]
Innerarity, D. (2026): Una teoría crítica de la inteligencia artificial, Barcelona, Galaxia Gutenberg. [552 pp., 24 €]. El propósito central de Daniel Innerarity en su último libro (1) es muy ambicioso: sostiene que la tecnología, hoy, es filosofía encubierta. Si se acepta esta premisa, la tarea es hacer[Leer más…]
La primera vez que oí hablar de James Joyce fue en los Estados Unidos, en 1919. Un amigo mío me hizo conocer algunos números de The Little Review, donde se publicaba, por entregas, Ulysses, la obra más renombrada y discutida de James Joyce. Debo advertir que el renombre y la[Leer más…]
Andrés Trapiello (2025): Próspero viento. Una vida política, Madrid, La Esfera de los Libros [336 pp., 23,90 €]. La crispación y el fetichismo político —que a estas alturas son, para nosotros, una suerte de costumbre mental o de segunda naturaleza— suelen producir, mayoritariamente, libros crispados y fetiches al[Leer más…]
Joyce, que —para nadie es un secreto— representa en el terreno de las letras revolución semejante a la producida en el terreno plástico por Pablo Picasso, significa el triunfo de la técnica más depurada e intelectual, más medida, donde todo ha sido previsto. No vamos a caer en el «esnobismo»[Leer más…]
Cuando solté, en esta misma serie, haber sido Galsworthy el único entre los novelistas ingleses contemporáneos con quien me acaeciera personal encuentro, no atinaba, así al pronto —quizá por lo de irlandés— en James Joyce. A este le traté unas horas en la librería de Adrienne Monnier. Allí se le[Leer más…]
Tiempos de indecisión James Joyce es el escritor de más vasta influencia en el espacio novelístico de la Inglaterra actual. Como Marcel Proust y tal vez con más sólida pujanza, ha invertido las perspectivas de la creación; el francés alterando las distancias (Ortega y Gasset) y sometiendo los problemas[Leer más…]
Julian Barnes (2026): Despedidas, Barcelona, Editorial Anagrama. Traducido al castellano por Jaime Zulaika. [216 pp., 19,90 €]. Comiats, Barcelona, Angle Editorial. Traducido al catalán por Alexandre Gombau. [208 pp., 19,90 €]. Edición original: Departure(s), Londres, Jonathan Cape (Penguin Random House), 2026. [176 pp., 24,25 €]. Este libro resulta recomendable para[Leer más…]
Etopeya de un gigante que se hizo hombre (1982) por Juan Ramón Masoliver el 11 de junio de 2026 «Joyce en España» Ya en 1925, tres años después de la aparición en París de la primera edición de Ulises, los literatos anglosajones —y franceses, digamos Valéry Larbaud o Marcel Brion—, cuyo sancta sanctorum era[Leer más…]
